Ежедневно, уже «ухи пухнут», приходится слышать: «Прим один, прим два». Особо старательные персонажи умудряются выговорить «Прим три».

К счастью, «Прим четыре, пять и шесть» и т.д. слышать мне пока ещё не доводилось, иначе упал бы в обморок, как тот учитель русского языка, увидевший надпись «Астоновка».

Кто во что горазд. Однако кое-кто хоть что-то понимает, но на память воспроизвести не может. В этом случае выручают такие обороты, как «статья N со значком четыре, статья N со значком пять» и т.д. Пусть и неправильно, но вроде как масло масляным не получается.

Почему вспомнил про масло? Да потому, что «прим» в переводе с божественной латыни значит “primus”, то есть «первый». То есть «прим один» — это «первый один». А про «прим два» и остальные «примы» даже и говорить не хочется.

Как же все-таки говорить правильно? Вооружившись ручкой, можем записать:

1 prim

2 bis

3 ter

4 quater

5 quinquies

6 sexies

7 septies

8 octies

9 nonies

10 decies

Кстати, сам много узнал, дальше «тера» мне ещё ходить не приходилось.

P.S. публикация ни в коем случае не претендует на научность, в связи с чем размещена в персональном разделе.

Да 7 7

Ваши голоса очень важны и позволяют выявлять действительно полезные материалы, интересные широкому кругу профессионалов. При этом бесполезные или откровенно рекламные тексты будут скрываться от посетителей и поисковых систем (Яндекс, Google и т.п.).

Участники дискуссии: Кудусов Фаниль, Шилова Ольга, Ширшов Игорь, Саидалиев Курбан, Наталья

Для комментирования необходимо Авторизоваться или Зарегистрироваться

Ваши персональные заметки к публикации (видны только вам)

Рейтинг публикации: ««Прим один»» 1 звезд из 5 на основе 7 оценок.

Похожие публикации

Яндекс.Метрика